Come abbaiano allegri tutti quanti su una falsa traccia!
I'll lay a false trail and meet you there.
Io lascerò delle false tracce e vi ritroverò là..
Yeah, to create a false trail, to make it appear like he's leaving town when he's actually still here, man, and he just doesn't want you to know.
per due soldi. - Già, per creare una falsa pista, per inscenare la partenza... mentre è ancora qui e non vuole che io sappiate.
They gave us a false trail, and we followed the scent.
Ci hanno dato una falsa pista, e noi l'abbiamo seguita.
It was all set up in order to create a false trail.
Beh, sembra sia stata piazzata, per creare una falsa pista.
Yeah, well, she's feeding you that. It's a false trail.
Sì, ve le sta dando per ingannarvi.
Send them on a false trail.
Li mandiamo su una falsa pista.
Counter surveillance he was laying a false trail.
Contro sorveglianza. Stava lasciando false tracce.
If it looked like we were traitors being paid off, all they'd have to do is lay a false trail to Beijing or wherever while our bodies are in some shallow grave in Virginia somewhere.
Se sembrassimo dei traditori corrotti non dovrebbero fare altro che creare una falsa pista che conduce a Pechino o quel che e', mentre i nostri corpi sono in qualche tomba sperduta in Virginia.
And they can lay a false trail in the snow, when we leave here.
E potremo usarli per lasciare una falsa pista, quando ce ne andiamo.
If the pursuer of my friend asks me where he has fled to, I shall surely put him on a false trail.
Se quegli che insegue il mio amico mi domanderà d'ovesso si sia rifugiato, io certo lo metterò su una falsa traccia.
They deemed that theirs was the only reliable sample and embarked the Security Council on a false trail.
Ritenevano che solo la loro provetta fosse affidabile e hanno portato il Consiglio di Sicurezza sulla strada sbagliata.
2.2144010066986s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Come abbaiano allegri tutti quanti su una falsa traccia! 